
“Uncle Remus”, eine Sammlung von afroamerikanischen Volksmärchen aus dem späten 19. Jahrhundert, ist ein wahrer Schatz an Weisheit und Humor. Die Geschichten, erzählt durch den geschichtenerzählenden Onkel Remus einem jungen weißen Jungen namens Johnny, spiegeln die Lebenswelt der schwarzen Bevölkerung im Süden der Vereinigten Staaten wider. Obwohl von Joel Chandler Harris geschrieben, der selbst nicht afroamerikanisch war, werden die Geschichten in einer Art und Weise erzählt, die
die Kultur und Traditionen der Sklavenpopulation authentisch einfängt.
Harris zog für seine Sammlung aus dem reichen Fundus an mündlich überlieferten Geschichten, die er während seiner Zeit als Journalist in Georgia gehört hatte. Er transkribierte diese Erzählungen, fügte aber auch eigene Elemente hinzu, um sie für ein breiteres Publikum zugänglich zu machen. Die Geschichten von “Uncle Remus” wurden zu einem riesigen Erfolg und festigten ihren Platz in der amerikanischen Literaturgeschichte.
Die Tiere als Helden: Moralische Lektionen durch Fabeln
In den Geschichten von “Uncle Remus” spielen Tiere die Hauptrollen. Der schlaue Fuchs Br’er Fox, der naive Hase Br’er Rabbit und die besorgte Schildkröte Br’er Turtle erleben unzählige Abenteuer, die immer mit einer moralischen Lektion verbunden sind.
- Br’er Rabbit: Dieser trickreiche Charakter ist bekannt für seine List und seinen Scharfsinn. Er entkommt immer wieder den Fallen von Br’er Fox, wobei er seinen Verstand und seine Geschicklichkeit nutzt.
- Br’er Fox: Als der vermeintlich schlaue Antagonist versucht er ständig, Br’er Rabbit zu überlisten. Seine Pläne scheitern jedoch meist aufgrund seiner Arroganz und seines Mangels an Einfühlungsvermögen.
- Br’er Turtle: Diese besonnene Figur verkörpert Geduld und Weisheit. Sie dient oft als Mittler zwischen den anderen Tieren und lehrt wichtige Lektionen über Fairness und Respekt.
Die Geschichten vermitteln Werte wie List, Tapferkeit, Freundlichkeit und die Wichtigkeit von Gemeinschaft. Durch die Verwendung von Tieren als Protagonisten können komplexe moralische Dilemmata auf eine zugängliche und unterhaltsame Weise dargestellt werden.
Der Kontext der “Uncle Remus” Geschichten: Kritik und Kontroversen
Obwohl “Uncle Remus” eine beliebte Sammlung ist, wurden die Geschichten auch kritisiert. Einige argumentieren, dass Harris’ Darstellung der afroamerikanischen Kultur klischeehaft und stereotyp sei.
Darüber hinaus wird diskutiert, inwiefern Harris, als weißer Autor, das Recht hatte, die Geschichten einer anderen Kultur zu adaptieren und zu veröffentlichen. Die Kritik an “Uncle Remus”
zeigt, wie wichtig es ist, literarische Werke kritisch zu hinterfragen und den historischen Kontext zu berücksichtigen.
Die Bedeutung von “Uncle Remus”: Ein Spiegel der amerikanischen Gesellschaft
Trotz der Kontroversen bleibt “Uncle Remus” ein bedeutendes Werk der amerikanischen Literatur. Die Geschichten spiegeln nicht nur die Lebenswelt der schwarzen Bevölkerung im Süden wider, sondern auch die gesellschaftlichen Umbrüche und Spannungen des späten 19. Jahrhunderts.
Die Sammlung ist ein wertvolles Dokument der mündlichen Überlieferung und bietet einen Einblick in die Kultur und Traditionen der afroamerikanischen Gesellschaft. Darüber hinaus regen die Geschichten zu Diskussionen über Rassismus, kulturelle Aneignung und die Rolle der Literatur in der Gesellschaft an.
Eine Auswahl berühmter “Uncle Remus” Geschichten:
Titel | Zusammenfassung |
---|---|
Br’er Rabbit and the Tar-Baby | Der schlaue Br’er Rabbit gerät in eine Falle, als er versucht, eine klebrige Figur namens Tar-Baby zu überlisten. |
Br’er Fox and the Grapes | Br’er Fox versucht, an Trauben zu gelangen, die auf einem hohen Baum wachsen. Seine Versuche scheitern jedoch kläglich. |
The Wonderful Tar-Baby Story | In dieser Geschichte wird die Entstehung der Tar-Baby Figur erzählt und wie sie zum Symbol für die List von Br’er Rabbit wurde. |
“Uncle Remus” bleibt eine komplexe und vielschichtige Sammlung, die uns dazu anregt, über unsere eigenen Vorurteile und den Umgang mit kultureller Vielfalt nachzudenken. Die Geschichten, so einfach sie auch erscheinen mögen, bergen tiefgründige Botschaften und regen zur Reflexion an.